Na een onderbreking van de zitting, heeft de bank van de ziekenfondsen, onder leiding van Marc Justaert, verklaard de onderhandelingen daar stop te zetten.
Après une interruption de séance, le banc mutuelliste, sous la direction de Marc Justaert, a déclaré que les négociations s’arrêtaient là.