Traduction de «waarschijnlijk dat omeprazole mylan invloed heeft » (Néerlandais → Français) :

Het is niet waarschijnlijk dat Omeprazole Mylan invloed heeft op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable qu'Omeprazole Mylan influence votre capacité à conduire ou à utiliser des outils ou des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is weinig waarschijnlijk dat Esomeprazole Apotex invloed heeft op de mogelijkheid om een voertuig te besturen of op het gebruik van gereedschap of machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable qu’ Esomeprazole Apotex, exerce une influence sur la capacité à conduire un véhicule ou à utiliser des outils ou des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is niet waarschijnlijk dat Omepraphar een invloed heeft op uw rijvaardigheid en op uw vermogen om instrumenten of machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable qu’Omepraphar influence votre aptitude à conduire ou à utiliser des outils ou des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is weinig waarschijnlijk dat Esomeprazole EG invloed heeft op de mogelijkheid om een voertuig te besturen of op het gebruik van gereedschap of machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable qu’Esomeprazole EG, exerce une influence sur la capacité à conduire un véhicule ou à utiliser des outils ou des machines.

Het is weinig waarschijnlijk dat fluticasonpropionaat een invloed heeft op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Il est peu probable que le propionate de fluticasone ait un effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is weinig waarschijnlijk dat Seretide een invloed heeft op uw rijvaardigheid of op het gebruik van machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable que Seretide affecte votre capacité à conduire un véhicule ou à utiliser une machine.

Omeprazol wordt uitgescheiden in de moedermelk, maar het is niet waarschijnlijk dat het invloed heeft op het kind bij therapeutische doses.
L'oméprazole est excrété dans le lait maternel mais, aux doses thérapeutiques, il est peu probable qu'il ait un effet sur l'enfant.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bronchitol heeft waarschijnlijk geen invloed op uw rijvaardigheid of uw vermogen om gereedschap te gebruiken of machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Bronchitol n’est pas susceptible de modifier votre aptitude à conduire ou à utiliser des outils ou des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Dit geneesmiddel heeft waarschijnlijk geen invloed op uw rijvaardigheid of uw vermogen machines te gebruiken.
Conduite des véhicules et utilisation des machines Aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’a été observé.

Voeding kan waarschijnlijk niet gezien worden als therapie bij kanker, want voeding heeft vermoedelijk geen invloed op de remissie van de tumor, op het verschijnen van bijwerkingen van de behandeling, noch op recidivering en metastasering, als op op de duur van de overleving.
L’alimentation ne peut sans doute pas être considérée comme une thérapie anticancéreuse, dans le sens où elle n’a probablement aucune influence sur la rémission de la tumeur, l’apparition d’effets secondaires lors du traitement, les risques de récidive et la formation de métastases, pas plus que sur la durée de la survie du patient.