Vertaling van "waarbij nauw overleg " (Nederlands → Frans) :

Vooreerst is de ontwikkeling en ook de uitrol van de eHealthbox een project waarbij nauw overleg met externe partners fundamenteel is, zoals o.a. met ehealth, de FOD Volksgezondheid, het FAGG, het WIV, het NIC,.
D’abord, le développement ainsi que la réalisation de eHealthbox est un projet où la mise en place d’une concertation étroite avec les partenaires externes, comme notamment le SPF Santé publique, l’AFMPS, le CIN,. , revêt une importance fondamentale.

! een multidisciplinaire behandeling is een behandelingsvorm waarbij zorgverleners met verschillende specialiteiten (internist, psychiater, kinesist etc) tezamen in nauw overleg een patiënt behandelen.
! un traitement multidisciplinaire est un type de traitement où plusieurs thérapeutes avec différentes spécialisations (interniste, psychiatre, kinésithérapeute etc) traitent un patient en étroite concertation.