Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "waar klinisch aangewezen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden v ...[+++]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Daarom moet vóór en periodiek tijdens behandeling met Signifor controle van de hypofysefunctie (bijvoorbeeld TSH/vrij T 4 , GH/IGF- 1) worden overwogen, daar waar klinisch aangewezen.

Une surveillance de la fonction hypophysaire (par exemple TSH/T4 libre, GH/IGF-1) avant l’instauration du traitement par Signifor et régulièrement pendant le traitement doit être envisagée quand cela est cliniquement indiqué.


Vóór de behandeling, in behandelingsweek 4, behandelingsweek 8 en waar klinisch aangewezen daarna moet een volledig bloedbeeld worden verkregen.

Une numération formule sanguine complète doit être obtenue avant le traitement, aux semaines de traitement 4 et 8, puis si cliniquement indiqué.


Lipidestoornissen moeten worden behandeld waar dat klinisch aangewezen is (zie rubriek 4.8)

Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir. rubrique 4.8).


Daarna dient de leverfunctie te worden gecontroleerd waar dit klinisch aangewezen is.

Par la suite, la fonction hépatique doit être surveillée quand cela est cliniquement indiqué.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Controle van de leverenzymen wordt voor en tijdens behandeling met Signifor aanbevolen waar dat klinisch aangewezen is (zie rubriek 4.4).

La surveillance des enzymes hépatiques est recommandée avant et pendant le traitement par Signifor (voir rubrique 4.4) si elle est cliniquement justifiée.


Lipidestoornissen moeten worden behandeld waar dat klinisch aangewezen is (zie rubriek 4.8).

Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir rubrique 4.8).


Lipidestoornissen moeten worden behandeld waar dat klinisch aangewezen is (zie rubriek 4.8).

Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir rubrique 4.8).


Lipidenstoornissen moeten worden behandeld waar dat klinisch aangewezen is (zie rubriek 4.8).

Les troubles lipidiques doivent être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir rubrique 4.8).


Fucicort Lipid is aangewezen bij klinisch geïnfecteerde atopische dermatitis waar een Grampositieve infectieuze component aanwezig is.

Fucicort Lipid est indiqué en cas de dermatite atopique cliniquement infectée avec présence d’un composant infectieux Gram-positif.




Anderen hebben gezocht naar : waar klinisch aangewezen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'waar klinisch aangewezen' ->

Date index: 2025-03-18
w