Traduction de «waakzaamheid en bewustmaking ❒ ervoor » (Néerlandais → Français) :

doen, transparant te werk te gaan en de behoeften en de perceptie van de gevaren van het publiek te begrijpen ❒ Paniek en verstoringen van de openbare orde voorkomen ❒ Geruststellen van het publiek, zorgen voor waakzaamheid en bewustmaking ❒ Ervoor zorgen dat het publiek zich zodanig gedraagt dat de gevolgen van een incident worden beperkt en
rapide, la transparence et la compréhension des besoins du public et de la perception des risques par le public, ❒ prévention de la panique et des troubles de l’ordre public, ❒ réassurance, défense et sensibilisation du public, ❒ veiller à ce que le public agisse de façon à modérer et minimiser l’impact d’un incident, ❒ veiller à ce que le public aide à prévenir et détecter un crime, ❒ permettre le retour à la normalité le plus rapidement possible, ❒ garantir le droit et l’obligation des médias d’informer le public. Formation et exercices:

de activiteit: bij intense werkzaamheden waar een zekere waakzaamheid vereist is, kan een voorwaartse kanteling van het zitvlak ervoor zorgen dat de natuurlijke kromming (lordose) gehandhaafd blijft.
l'activité: dans les travaux actifs demandant une certaine vigilance, le basculement de l'assise du siège vers l'avant favorise le maintien de la lordose lombaire.