Vertaling van "vulgaris " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

acne vulgaris
acné vulgaire

verruca vulgaris
verrue

pemfigus vulgaris van gingivaal slijmvlies
pemphigus vulgaire de la muqueuse gingivale

Proteus vulgaris biogroep 2
Proteus vulgaris biogroupe 2

erythema induratum, tuberculeus | lupus | exedens | lupus | vulgaris | NNO | lupus | vulgaris | van ooglid (H03.1) | scrofuloderma
Erythème induré tuberculeux Lupus:exedens | vulgaire (de):SAI | paupière+ (H03.1*) | Scrofuloderme

pemphigus vulgaris
Pemphigus vulgaire

medicatie-geïnduceerde pemfigus vulgaris
pemphigus vulgaire médicamenteux

orale pemphigus vulgaris
pemphigus vulgaire oral

pemphigus vulgaris
pemphigus vulgaire

psoriasis vulgaris
Psoriasis vulgaris

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acne vulgaris, rosacea en melasma.
Acné vulgaire, rosacée et mélasma.

Interpretatie: waardplanten (Acer macrophyllum, Acer pseudoplatanum, Adiantum aleuticum, Adiantum jordanii, Aesculus californica, Aesculus hippocastanum, Arbutus menziesii, Arbutus unedo, Arctostaphylos spp., Calluna vulgaris, Camellia spp., Castanea sativa, Fagus sylvatica, Frangula californica, Frangula purshiana, Fraxinus excelsior, Griselinia littoralis, Hamamelis virginiana, Heteromeles arbutifolia, Kalmia latifolia, Larix sp., Laurus nobilis, Leucothoe spp., Lithocarpus densiflorus, Lonicera hispidula, Magnolia spp., Michelia doltsopa, Nothofagus obliqua, Osmanthus heterophyllus, Parrotia persica, Photinia x fraseri, Pieris spp., Pseudotsuga menziesii, Quercus spp., Rhododendron spp., andere dan Rhododendron simsii, Rosa gymnocarpa, Salix caprea, Sequoia sempervirens, Syringa vulgaris, Taxus spp., Trientalis latifolia, Umbellularia californica, Vaccinium ovatum)
Interprétation : plantes-hôtes (Acer macrophyllum, Acer pseudoplatanum, Adiantum aleuticum, Adiantum jordanii, Aesculus californica, Aesculus hippocastanum, Arbutus menziesii, Arbutus unedo, Arctostaphylos spp., Calluna vulgaris, Camellia spp., Castanea sativa, Fagus sylvatica, Frangula californica, Frangula purshiana, Fraxinus excelsior, Griselinia littoralis, Hamamelis virginiana, Heteromeles arbutifolia, Kalmia latifolia, Larix sp., Laurus nobilis, Leucothoe spp., Lithocarpus densiflorus, Lonicera hispidula, Magnolia spp., Michelia doltsopa, Nothofagus obliqua, Osmanthus heterophyllus, Parrotia persica, Photinia x fraseri, Pieris spp., Pseudotsuga menziesii, Quercus spp., Rhododendron spp., andere dan Rhododendron simsii, Rosa gymnocarpa, Salix caprea, Sequoia sempervirens, Syringa vulgaris, Taxus spp., Trientalis latifolia, Umbellularia californica, Vaccinium ovatum).

Congenitale myotonie, hypocomplementaire vasculitis, sommige dermatologische aandoeningen (herpetiforme dermatitis, Iododerma tuberosum , pemphigus vulgaris).
Myotonie congénitale, vasculite hypocomplémentaire, certaines affections dermatologiques (dermatite herpétiforme, Iododerma tuberosum , pemphigus vulgaire).

Lichte vormen van acne vulgaris reageren gunstig op lokale behandeling met erythromycine en clindamycine.
Dans les formes légères d' acné vulgaire, un effet favorable est observé lors de l' application locale d' érythromycine ou de clindamycine.

Alle Alle (B) BNYV virus d1 Beta vulgaris Z, P, A, V, I (B) BNYV virus d1
Tous Toutes (B) BNYV virus d1 Beta vulgaris Z, P, A, V, I (B) BNYV virus d1

Rabarber blad (Rheum rhaponticum) 1 590-720 1100 Rabarber stengel (Rheum 390-540 1336 532 275-1336 rhaponticum) Spinazie (Spinacia 658 1145 890 oleracea) Rode biet (Beta vulgaris) 404 64 121-450 Aardappel (Solanum 150 31 20-141 tuberosum) Sla (Lactuca sativa) 136 5-20 Tomaat (Lycopersicum 263 5-35 esculentum) Koffie (Coffea arabica) 154 50-150 Cacao (Theobroma 500-900 cacao)
390-540 1336 532 275-1336 rhaponticum) Épinard (Spinacia 658 1145 890 oleracea) Betterave rouge (Beta 404 64 121-450 vulgaris) Pomme de terre (Solanum 150 31 20-141 tuberosum) Salade (Lactuca sativa) 136 5-20 Tomate (Lycopersicum 263 5-35 esculentum) Café (Coffea arabica) 154 50-150 Cacao (Theobroma cacao) 500-900

1. Beet curly top virus (niet-Europese isolaten) Planten van Beta vulgaris L (biet), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden
1. Beet curly top virus (isolats non européens) Végétaux de Beta vulgaris L (betterave), destinés à la plantation, à l’exception des semences

2. Beet leaf curl virus Planten van Beta vulgaris L (biet), bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden
2. Beet leaf curl virus Végétaux de Beta vulgaris L (betterave), destinés à la plantation, à l’exception des semences

Zaden van Phaseolus vulgaris L (boon) en Dolichos Jacq (Lablab-klimboon) Delen van planten, met uitzondering van vruchten, zaden en planten bestemd voor opplant, maar inclusief levende pollen voor bestuiving van Amelanchier Med (krentenboompje), Chaenomeles Lindl (sierkwee), Cotoneaster Ehrh (dwergmispel), Crataegus L (meidoorn), Cydonia Mill (kweepeer), Eriobotrya Lindl (mispel), Malus Mill (appel), Mespilus L (mispel), Photinia davidiana (Dcne) Cardot (glansmispel), Pyracantha Roem., Pyrus L (peer) en Sorbus L (lijsterbes)
Semences de Phaseolus vulgaris L (haricot) et Dolichos Jacq (dolique) Parties de végétaux, à l’exception des fruits, semences et végétaux destinés à la plantation, mais y compris le pollen vivant destiné à la pollinisation de Amelanchier Med (amélanchier), Chaenomeles Lindl (cognassier d’ornement), Cotoneaster Ehrh (cotonéaster), Crataegus L (aubépine), Cydonia Mill (cognassier), Eriobotrya Lindl (néflier du Japon), Malus Mill (pommier), Mespilus L (néflier), Photinia davidiana (Dcne) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L (poirier) et Sorbus L (sorbier)

Klaver, luzerne Zaden Nematode Ditylenchus dipsaci Stengelnematode Bacterie Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Vascular luzerne wilt Bonen (Phaseolus vulgaris) Zaden Bacterie Xanthomonas campestris pv. phaseoli Common blight, fuscous blight Tomaat (Lycopersicon esculentum) Zaden Bacterie Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis Bacteriekanker bij tomaat
Trèfle, luzerne Semences Nématode Ditylenchus dipsaci Nématode des tiges Bactérie Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Flétrissement bactérien de la luzerne Haricots (Phaseolus vulgaris) Semences Bactérie Xanthomonas campestris pv. phaseoli Common blight, fuscous blight Tomate (Lycopersicon esculentum) Semences Bactérie Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis Chancre bactérien de la tomate Flétrissement vasculaire de la tomate