Vertaling van "vul correct " (Nederlands → Frans) :

}} kruis aan en/of vul correct alle hokjes in die overeenstemmen met de specifieke situatie
}} cochez et/ou remplissez correctement toutes les cases correspondant à la situation

Vul de velden in en controleer nauwkeurig of het door u ingevoerde e-mailadres correct is.
Complétez les champs et contrôlez de manière précise si l’adresse e-mail introduite est correcte.

Klik op ‘Retry’ en vul een correcte waarde in.
Cliquez sur ‘Retry’ et introduisez alors la valeur correcte.

Vul dat correct in, voeg er een medisch attest bij met de vermoedelijke bevallingsdatum en stuur alles naar de socialezekerheidskas.
Le formulaire, dûment rempli et accompagné d´une attestation médicale reprenant la date présumée de l'accouchement, sera renvoyé à la caisse d'assurances sociales.