Vertaling van "vub vrije universiteit " (Nederlands → Frans) :

A student in therapeutic pedagogy from the VUB (Vrije Universiteit Brussel) made an assessment of these three-day training sessions.
Une étudiante en ortho-pédagogie de la VUB a fait une évaluation de ces formations de trois jours.

De ICE is een feitelijke samenwerking tussen docenten uit de vakgroepen tandheelkunde van de Katholieke Universiteit Leuven, de Université Catholique de Louvain, de Université libre de Bruxelles, de Vrije Universiteit Brussel (VUB) en de Universiteit Gent.
La CIE est une collaboration de fait entre les professeurs des facultés de médecine dentaire de la Katholieke Universiteit Leuven, de l’Université Catholique de Louvain, de l’Université libre de Bruxelles, de la Vrije Universiteit Brussel (VUB) et de l’Universiteit Gent.

De verschillende partners die deel uitmaken van dit netwerk (Figuur 1) zijn huisartsen, neurologen, 7 academische referentiecentra (Universitaire Antwerpen (UA), Université de Liège (ULg) , Université Libre de Bruxelles (ULB), Universiteit Gent (UZG), Université Catholique de Louvain (UCL), Vrije Universiteit Brussel (VUB), Katholieke Universiteit Leuven (KUL)) en het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV) (Quoilin, 2000; Quoilin, 2005; Quoilin 2006).
Les différents partenaires de ce réseau (Figure 1) sont des médecins généralistes, des neurologues, 7 centres de référence académiques [Universitaire Instelling Antwerpen (UIA), Université de Liège (ULg), Université Libre de Bruxelles (ULB), Universiteit Gent (UZG), Université Catholique de Louvain (UCL), Vrije Universiteit Brussel (VUB), Katholieke Universiteit Leuven (KUL)], l’Institut Scientifique de Santé Publique (ISP), le Service Public Fédéral de Santé Publique, le Conseil Supérieur de la Santé (CSS) et la Commission CJD (Quoilin, 2005; Quoilin, 2000).

Mevrouw Sigrid Sterckx Professor aan de Universiteit Gent (UGent), vakgroep Wijsbegeerte en Moraalwetenschappen, en aan de Vrije Universiteit Brussel (VUB), Vakgroep Wijsbegeerte en Moraalwetenschappen en Vakgroep Anatomie
Madame Marie-Geneviève Pinsart Professeur à l’Université Libre de Bruxelles (ULB), Département de Philosophie, d’éthique et de sciences des religions, chercheuse au Centre de recherches interdisciplinaires en bioéthique (CRIB)

Dat blijkt uit een peiling van de Vrije Universiteit van Brussel (VUB) en de Universiteit Gent.
D’après un sondage réalisé par l’Université Libre de Bruxelles (ULB) et l’université de Gand.

4. Vrije Universiteit Brussel Dr A. Michotte, Dienst voor Neuropathologie, AZ VUB, 101 Laarbeeklaan, 1090 Brussel Tel. : 02/477.60.12 (Neurologie), 02/477.50.80 (Anatomopathologie) Fax : 02/477.63.81 e-mail : alex.michotte@az.vub.ac.be
4. Vrije Universiteit Brussel Dr A. Michotte, Dienst voor Neuropathologie, AZ VUB, 101 Laarbeeklaan, 1090 Brussel Tél. : 02/477.60.12 (Neurologie), 02/477.50.80 (Anatomopathologie) Fax : 02/477.63.81 e-mail : alex.michotte@az.vub.ac.be

De heer Paul Devroey Emeritus professor aan de Vrije Universiteit Brussel (VUB), diensthoofd Centrum voor Reproductieve Geneeskunde van het Universitair Ziekenhuis Brussel (UZ Brussel)
Monsieur Guillaume de Stexhe Professeur aux Facultés universitaires St.-Louis (FUSL) à Bruxelles

Plaatsvervangster: Mevrouw Ingrid Ponjaert-Kristoffersen Professor aan de Vrije Universiteit Brussel (VUB)
Suppléant : Monsieur Laurent Ravez Professeur à la Faculté Universitaire Notre-Dame-de-la-Paix (FUNDP) à Namur, directeur du Centre Interdisciplinaire Droit, Éthique et Sciences de la Santé (CIDES)

Piramidemodel van CIHIRA: een model met bakstenen dat verbonden is aan de Hogeschool Lucia de Brouckère en de Vrije Universiteit Brussel (VUB).
Modèle pyramidal du CIHIRA : un modèle reprenant les bases, lié à la Haute école Lucia De Brouckère et à la Vrije Universiteit Brussel (VUB).

1.1. De Vakgroep Menselijke Ecologie van de Vrije Universiteit Brussel (VUB-MEKO) wenst door de afdeling gezondheid van het sectoraal comité van de sociale zekerheid en van de gezondheid te worden gemachtigd om in het kader van een studie over het effect van
1.1. Le département d’Écologie humaine de la « Vrije Universiteit Brussel » (VUB-MEKO) souhaite être autorisé par la section Santé du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé à obtenir la communication de certaines données à caractère personnel dans le cadre d’une étude sur l’impact de mesures de transport prévues sur l’environnement, la santé et la