Vertaling van "vrouw beleeft haar minst goede periode " (Nederlands → Frans) :

De vrouw beleeft haar minst goede periode in het begin van haar leven als volwassene, terwijl de man tussen 35 en 44 jaar een moeilijke periode doormaakt.
La moins bonne période pour la femme se situe au début de la vie d’adulte, tandis que l’homme traverse une période problématique entre 35 et 44 ans.

De lijst met vragen is eindeloos omdat elke vrouw deze periode anders beleeft, met andere gevoeligheden en bezorgdheden die eigen zijn aan haar persoonlijke situatie op het moment van de behandeling.
La liste des questions est infinie car chaque femme vit cette période différemment, avec sa sensibilité et des inquiétudes qui sont propres à sa situation personnelle au moment du traitement.