Traduction de «vrouw aan zee leerde kennen » (Néerlandais → Français) :

Twintig jaar geleden, toen ik mijn vrouw aan zee leerde kennen, was dat helemaal geen obstakel.
Il y a 20 ans, quand j’ai connu mon épouse à la côte, les cicatrices n’ont pas été un obstacle.

Het was tijdens één van die reizen naar zijn geboorteplaats Ludwigsburg dat Pfizer zijn toekomstige vrouw, Anna Hausch, leerde kennen, met wie hij in 1859 in het huwelijk trad.
C’est lors d’un de ces voyages à sa ville natale de Ludwigburg que Pfizer rencontra sa future épouse, Anna Hausch, qu’il épousa en 1859.