Vertaling van "vrijgave van radioactief " (Nederlands → Frans) :

— het onderzoek en de voorafgaande goedkeuring van de voorstellen tot vrijgave van radioactief afval die hun vrijgaveniveau hebben bereikt.
5. l’examen et l’approbation préalable des projets de libération de déchets radioactifs ayant atteint leur niveau de libération.

probleemstelling van de vrijgave van vloeibare radioactief afval;
problématique de l’élimination des déchets radioactifs liquides;

Bij de vrijgave van vast radioactief afval afkomstig van het gebruik van dergelijke stoffen (halveringstijd kleiner dan 6 maanden) volstaat het niet de voorwaarden en vrijgaveniveaus bepaald in bijlage IB van het KB van 20 juli 2001 na te leven.
En cas de libération de déchets radioactifs solides provenant de l’utilisation de ce type de substances (période inférieure à 6 mois), il ne suffit pas de respecter les conditions et les niveaux de libération fixés à l’annexe IB de l’AR du 20 juillet 2001.

Dit organisme is door een offi ciële erkenning gemachtigd om beslissingen te nemen met betrekking tot het vervoer, opslag, vernietiging, vrijgave enz. van het radioactief afval.
Celui-ci est détenteur d’une approbation offi cielle l’autorisant à prendre des décisions concernant le transport, l’entreposage, la destruction, le déblocage etc. de déchets radioactifs.