Vertaling van "vrijgave na gunstige " (Nederlands → Frans) :

Vrijgave na gunstige bacteriologische analyse”.
Libération après analyse bactériologique favorable ”

SciCom : Toevoegen : “Indien de verblijftijd te lang is vrijgave na gunstige bacteriologische analyses
SciCom : Ajouter : " Si le temps de séjour est trop long, déblocage après analyses bactériologiques favorables"

Het gaat hier onder meer over eindproductcontrole waarbij producten slechts worden vrijgegeven als bepaalde controleresultaten gunstig zijn als over vrijgave van inkomende grondstoffen, na analyse (bv. in kader van CCP monitoring).
Il s'agit, à ce niveau, entre autres, du contrôle de produit fini avant que ceux-ci soient débloqués si les résultats du contrôle sont favorables que du contrôle des matières premières entrantes avant approbation (dans le cadre de la surveillance des CCP par exemple).