Vertaling van "vrijetijd " (Nederlands → Frans) :

Vrijetijd voor jongeren Een jaarlijkse tussenkomst van maximaal € 30 per kind voor deelname aan sportstages, vakantie/schoolkampen of speelpleinen.
Loisirs pour jeunes Une contribution annuelle de maximum € 30 par enfant est allouée pour la participation à des stages sportifs, des camps de vacances/scolaires ou des plaines de jeux.

Mussenstraat 17-19 – 1000 Brussel & 02 546 15 09 " 02 546 14 54 2 vrijetijd.gezondheid@fsmb.be G 310-1324312-57
Rue des Moineaux, 17-19 – 1000 Bruxelles & 02 546 15 69 - 02 546 15 65 - 02 546 15 68 - 02 546 15 66

De belangrijkste besmettingsweg bij de mens is het contact met door urine en uitwerpselen van knaagdieren vervuild water tijdens vrijetijds- of beroepsactiviteiten (zwemmen, jacht, rioolarbeiders, militairen, …).
La principale voie de contamination humaine est constituée par le contact avec des eaux contaminées par des urines et déjections de rongeurs sauvages lors d’activités nautiques de loisirs ou professionnelles (baignades, chasse, égoutiers, militaires,...).

Vrije Tijd en Gezondheid vzw Mussenstraat 17-19 1000 Brussel T 02 546 15 09 F 02 546 14 54 vrijetijd.gezondheid@fsmb.be Rekeningnummer: 310-1324312-57
Loisirs et Santé asbl Rue des Moineaux, 17-19 1000 Bruxelles Téléphone : 02 546 15 70 Fax : 02 546 14 32 e-mail : loisirs.sante@fmsb.be Numéro de compte : BE22310-1324302-47