Vertaling van "vraag naar geanonimiseerde data " (Nederlands → Frans) :

Ook de vraag naar geanonimiseerde data (Farmanet, verzekeringsdata) is opportuun, want iedereen heeft voordeel bij het gebruik van de best beschikbare data. Verrassender is de vermelding van “een betere
La demande de données anonymisées (Pharmanet, données assurantielles) est également pertinente, car tout le monde tire profit de l’utilisation des meilleures données disponibles.

Conform de bevraging van de personen waarbij ook klinische data werden verzameld (zie Hoofdstuk 3.5.4), ging de aandacht uit naar de nood aan mondzorg en naar de vraag naar en het aanbod aan tandheelkundige zorgverlening.
Conformément au sondage des personnes pour lesquelles des données cliniques ont également été rassemblées (voir Chapitre 3.5.4), l’attention s’est portée sur le besoin en soins bucco-dentaires de même que sur la demande et l’offre en soins dentaires.