Vertaling van "vpn virtual private " (Nederlands → Frans) :

Tussen de verschillende ziekenhuizen aangesloten bij de hub wordt een beveiligde VPN (virtual private network) verbinding opgezet, waartoe enkel de betrokken ziekenhuizen toegang hebben.
Entre les divers hôpitaux affiliés au hub, une connexion VPN (Virtual Private Network) sécurisée est établie, à laquelle seuls les hôpitaux concernés peuvent accéder.

De aanvrager verduidelijkt dat de aangesloten zorginstellingen via een VPN (virtual private network) in ster aangesloten worden op een knooppunt in de hub.
Le demandeur précise que les établissements de soins affiliés sont connectés via un VPN (virtual private network), sous forme d'étoile, sur un nœud dans le hub.