Traduction de «voorzorgen voor verwerking » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

autotransfusiesysteem met verwerking van bloed
système d’autotransfusion avec traitement du sang

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6.6 Bijzondere voorzorgen voor verwerking en andere instructies Parenterale methotrexaatpreparaten bevatten geen antimicrobiële bewaarmiddelen.
6.6 Précautions particulières d’élimination et de manipulation Les préparations parentérales de méthotrexate ne contiennent pas de conservateur antimicrobien.

6.6. Bijzondere voorzorgen voor verwerking en andere instructies Geen bijzondere vereisten.
6.6. Précautions particulières d’élimination et manipulation Pas d’exigences particulières.

De Nationale Raad is van mening dat bijzondere voorzorgen dienen in acht genomen te worden bij de verwerking van deze " gevoelige gezondheidsgegevens" .
Le Conseil national estime que des précautions particulières doivent être prises pour le traitement de ces " données de santé sensibles" .