Traduction de «voorziene uur innemen » (Néerlandais → Français) :

− minder dan 12 uur na de voorziene inname: de patiënten moeten de dosis onmiddellijk innemen en daarna de volgende dosis op het normale voorziene uur innemen.
− Si moins de 12 heures se sont écoulées depuis l’heure de prise habituelle : les patients doivent prendre la dose immédiatement, puis prendre la dose suivante à l’heure habituelle prévue.

− meer dan 12 uur: de patiënten moeten de volgende dosis op het normale voorziene uur innemen en mogen geen dubbele dosis innemen.
− Si plus de 12 heures se sont écoulées depuis l’heure de prise habituelle prévue : les patients doivent prendre la dose suivante à l’heure habituelle prévue, et ne doivent pas doubler la dose.