Traduction de «voorzichtig met cisplatine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorzichtige gang
démarche précautionneuse

accidentele overdosis cisplatine
surdose accidentelle de cisplatine

intoxicatie door cisplatine
intoxication par la cisplatine

allergie voor cisplatine
allergie au cisplatine

product dat cisplatine bevat
produit contenant de la cisplatine

overdosis cisplatine
surdose de cisplatine

opzettelijke overdosis cisplatine
surdose intentionnelle de cisplatine

accidentele intoxicatie door cisplatine
intoxication accidentelle par la cisplatine

overdosis cisplatine met onbepaalde intentie
surdose de cisplatine d'intention indéterminée

opzettelijke intoxicatie door cisplatine
intoxication intentionnelle par la cisplatine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wees extra voorzichtig met Cisplatine Hospira Het gebruik van cisplatine moet voorbehouden blijven aan deze hospitaaldiensten die ervaring hebben met dit soort behandelingen.
Faites attention avec Cisplatine Hospira L’administration du cisplatine sera réservée aux services hospitaliers expérimentés en ce type de traitement.

Wees extra voorzichtig met Cisplatin Sandoz 1 mg/ml
Faites attention avec Cisplatin Sandoz 1 mg/ml

Men dient ook voorzichtig te zijn bij gelijktijdig gebruik van LEDERTREXATE en probenecide, cisplatine, leflunomide, azathioprine, sulfasalazine, etretinaat, retinoïden.
Il faut également être prudent en cas d'utilisation simultanée de LEDERTREXATE avec du probénécide, le cisplatine, le léflunomide, l'azathioprine, la sulfasalazine, l'étrétinate, les rétinoïdes.

Met moet vooral voorzichtig zijn bij patiënten met perifere neuropathie die niet is veroorzaakt door cisplatine
Une prudence spéciale doit être exercée chez les patients présentant une neuropathie périphérique non engendrée par le cisplatine.