Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Voorzichtige gang

Vertaling van "voorzichtig aangewend " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


geneesmiddelen, lokaal aangewend, voor tandheelkundig gebruik

Médicaments dentaires à usage topique




antimycotische antibiotica, systemisch aangewend

Antibiotiques antifongiques administrés par voie générale


overige anti-infectiemiddelen en antiparasitaire-middelen, systemisch aangewend

Autres anti-infectieux et antiparasitaires systémiques


overige gespecificeerde anti-infectiemiddelen en antiparasitaire middelen, systemisch aangewend

Autres anti-infectieux et antiparasitaires systémiques précisés
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bijgevolg zal het simultaan voorschrijven van fenofibraat met een HMG-CoA-reductase inhibitor of een ander fibraat voorbehouden moeten worden aan patiënten met een ernstige gecombineerde dyslipidemie en een verhoogd cardiovasculair risico zonder antecedenten van een spieraandoening. Deze associatie moet voorzichtig aangewend worden onder strikte monitoring van een potentiële spiertoxiciteit.

En conséquence, la co-prescription de fénofibrate avec un inhibiteur de l’HMG- CoA réductase ou un autre fibrate devrait être réservé aux patients avec une dyslipidémie combinée sévère et un risque cardio-vasculaire élevé sans antécédent d’affection musculaire et sous étroite surveillance de la toxicité musculaire potentielle.


De combinatie dient voorzichtig te worden aangewend bij patiënten met ernstige, geneesmiddelenresistente depressie.

L'association doit être utilisée avec prudence chez les patients atteints de dépression sévère, résistante aux médicaments.


− Bij aspecifieke colitis ulcerosa dienen glucocorticoïden voorzichtig te worden aangewend in

− Les glucocorticoïdes doivent être utilisés avec prudence en cas de colite ulcéreuse non


Bij patiënten met leverinsufficiëntie moet het geneesmiddel voorzichtig en met verminderde dosis worden aangewend.

Il faut utiliser le médicament avec prudence et à dose réduite chez les patients présentant une insuffisance hépatique.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'voorzichtig aangewend' ->

Date index: 2023-12-04
w