De risk/benefit balans moet in overweging worden genomen bij patiënten die een risico lopen op trombo-embolische voorvallen (TEE, thromboembolic events) van welke oorsprong dan ook.
Le rapport bénéfice/risque doit être évalué chez les patients à risque d'évènements thrombo-emboliques (ETE) quelle qu'en soit l'étiologie.
