Vertaling van "vooruit wat betreft " (Nederlands → Frans) :

In de derde, gecombineerde studie gingen patiënten die Firdapse gebruikten beter vooruit wat betreft
Dans la troisième étude, portant sur les données combinées, les améliorations du PAMC étaient plus

Dit e-healthplatform zal een grote stap vooruit betekenen in het rationaliseren van de medische handelingen, wat zowel ten goede komt aan de patiënt als aan de arts wat het administratieve werk betreft.
Cette plate-forme “e-Health” sera une très grande avancée dans la rationalisation des actes médicaux pour le patient et pour le médecin sur le plan administratif.

Wat de verstrekkers betreft, bleken patiënten van psychiaters en psychologen significant meer te zijn vooruit gegaan dan zij die enkel bij hun huisarts te rade gingen.
En ce qui concerne les prestataires de soins, il s’est avéré que les patients de psychiatres et de psychologues ont fait des progrès significativement plus importants que les patients qui n’ont consulté que leur médecin généraliste.