Het is de bedoeling dat de module operationeel is op het moment dat de uit het akkoord voortvloeiende administratieve interacties tussen het RIZIV en de geneesheren plaatsvinden.
L’objectif est que ce module soit opérationnel au moment où les interactions administratives issues de cette convention s’installeront entre l’INAMI et les médecins.