Vertaling van "voorts zullen zij initiatieven " (Nederlands → Frans) :

Voorts zullen zij initiatieven nemen om een informatisering van de administratieve procedures tot stand te brengen.
Ils prendront par ailleurs des initiatives en vue d’informatiser les procédures administratives.

Verder zullen zij initiatieven nemen om een informatisering van de administratieve procedures tot stand te brengen.
Ils prendront par ailleurs des initiatives en vue d’informatiser les procédures administratives.

Van de geneesheer wordt voorts verwacht dat hij contacten legt met alle mogelijke diensten en instellingen waarvan kan worden verwacht dat zij ooit bij de verdere ontwikkeling van het kind een rol zullen spelen.
Le projet prévoit, en outre, que le médecin établisse des contacts avec les divers services et institutions susceptibles de jouer un rôle dans le développement ultérieur de l'enfant.