Vertaling van "voorstel initiatief betreft " (Nederlands → Frans) :

Het voorstel/initiatief betreft een nieuwe actie
La proposition/l’initiative porte sur une action nouvelle.

Het voorstel/initiatief betreft een nieuwe actie na een proefproject/een voorbereidende actie 20
La proposition/l’initiative porte sur une action nouvelle suite à un projet pilote/une action préparatoire 20 .

Het voorstel/initiatief betreft de verlenging van een bestaande actie
La proposition/l’initiative est relative à la prolongation d’une action existante.

Het voorstel/initiatief betreft een actie die wordt omgebogen naar een nieuwe actie
La proposition/l’initiative porte sur une action réorientée vers une nouvelle action.