Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aangepast pak
Aangepast stoelkussen voor aangepaste auto
Aangepaste bloes of aangepast hemd
Aangepaste jas
Aangepaste kam
Aangepaste mok
Aangepaste quad
Aangepaste slee
Aangepaste vest
Medicatie
Uw arts zal u een aangepaste behandeling voorschrijven.
Voorschrijven van geneesmiddelen

Traduction de «voorschrijven van aangepaste » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Voor bepaalde bevolkingsgroepen is bijkomende inname van vitamine D noodzakelijk via verrijkte voedingsmiddelen (boter, melk, granen…) of door het voorschrijven van aangepaste voedingssupplementen.

Ces caractéristiques nécessitent d’envisager pour certains groupes de la population, un apport supplémentaire en vitamine D, soit via la fortification d’aliments (beurre, lait, céréales…), soit via la prescription de compléments alimentaires adaptés.


Uw arts zal u de hoeveelheid Amoxicilline Teva voorschrijven die aangepast is aan uw persoonlijk geval en zal u zeggen hoe lang u Amoxicilline Teva moet innemen.

Votre médecin prescrira la quantité d’Amoxicilline Teva adaptée à votre cas personnel et vous dira combien de temps vous devrez prendre Amoxicilline Teva.


Voorschrijven van een aangepast dieet en aangepaste voeding.

Prescription d’un régime et d’une alimentation adaptés.


De arts zal een aan uw situatie aangepaste dosis en een aangepast behandelingsschema voorschrijven.

Votre médecin vous a prescrit une dose et un schéma de traitement qui sont adaptés à votre cas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nierfunctiestoornis: Gewoonlijk dient de dosis niet te worden aangepast, maar voorzichtigheid is geboden bij het voorschrijven aan patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis (zie rubrieken 4.4 en 5.2) en wordt bij voorkeur met een halve dosis begonnen.

Insuffisance rénale : Aucun ajustement posologique n'est habituellement nécessaire, mais la prudence s'impose lors de la prescription du médicament à des patients présentant une insuffisance rénale sévère (voir également les sections 4.4 et 5.2) et on commencera de préférence avec une posologie réduite de moitié.


In 2006 daalden de uitgaven met 10 % tegenover 2005; dit kwam enerzijds door het massaal voorschrijven van de goedkope geneesmiddelen uit hoofdstuk I (tegemoetkoming zonder beperkende voorwaarden behalve de vergunde indicaties), en was anderzijds een gevolg van de overgang van het klassieke Framingham model voor de berekening van het cardiovasculaire risico naar het voor de Belgische populatie meer aangepaste SCORE model.

En 2006, les dépenses ont diminué de 10 % par rapport à 2005 ; ceci peut s’expliquer d’une part par la prescription massive de médicaments avantageux du chapitre I (remboursement sans conditions réduites, à l’exception des indications autorisées), d’autre part par le passage du modèle Framingham classique pour le calcul du risque cardiovasculaire au modèle SCORE plus adapté à la population belge.


Nierinsufficiëntie: Gewoonlijk hoeft de dosering niet te worden aangepast, maar voorzichtigheid is geboden bij het voorschrijven aan patiënten met een ernstige nierinsufficiëntie (zie ook rubrieken 4.4 en 5.2).

Insuffisance rénale : Aucun ajustement posologique n’est habituellement nécessaire, mais la prudence est de mise lorsque ce médicament est administré aux patients souffrant d’insuffisance rénale sévère (voir également les rubriques 4.4 et 5.2).


Uw arts zal u een aangepaste behandeling voorschrijven.

Votre médecin vous donnera alors un traitement adapté.


- In geval van hartfalen zal de arts een aangepaste behandeling voorschrijven.

- En cas d’insuffisance cardiaque, le médecin prescrira un traitement adapté.


Aanvangsdosis 1 tablet Pravastatine EG 10 mg, overeenkomend met 10 mg pravastatine (uw arts zal u deze lagere dosering voorschrijven) eenmaal daags; indien nodig kan de dosering worden aangepast.

Dose initiale d’ un comprimé de Pravastatine EG 10 mg, équivalent à 10 mg de pravastatine (votre médecin vous prescrira cette posologie moins forte) une fois par jour. La posologie peut être adaptée si nécessaire.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'voorschrijven van aangepaste' ->

Date index: 2021-12-24
w