Traduction de «voorschrift kunnen afgeleverd » (Néerlandais → Français) :

De publiciteit voor voedingssupplementen is niet onderhevig aan de regelgeving voor geneesmiddelen die zonder voorschrift kunnen afgeleverd worden (3) Geneesmiddelen onderscheiden zich
La publicité pour les suppléments alimentaires n’est pas soumise à la réglementation appliquée aux médicaments en vente libre (3) Les médicaments se distinguent par la

De farmaceutische handelingen 47 omvatten de verantwoorde aflevering van voorgeschreven geneesmiddelen of van geneesmiddelen die zonder voorschrift kunnen worden afgeleverd in overleg met andere zorgverleners en de patiënt.
Les actes pharmaceutiques 47 comprennent la délivrance responsable de médicaments prescrits ou de médicaments qui sont délivrables sans prescription, en concertation avec les autres professionnels de santé et le patient.

Verstrekkingen van bandagisterie kunnen slechts op voorschrift van een arts en in overeenstemming daarmee 111 worden afgeleverd.
Les prestations de bandagisterie ne peuvent être délivrées que sur prescription médicale et conformément à celle-ci 111 .

Per voorschrift kan aan vrouwen die zwanger kunnen worden, maximaal 30 dagen behandeling worden afgeleverd.
Les prescriptions pour les femmes qui pourraient tomber enceintes sont limitées à 30 jours de traitement.