Uit de voornoemde beschrijving volgt dat de ingezamelde gegevens enkel slaan op terugbetaalde geneesmiddelen die zijn voorgeschreven in het kabinet van de huisarts en de specialist aan patiënten die niet in het ziekenhuis opgenomen zijn.
De la description ci-dessus, il s'en suit que les données collectées ne se rapportent qu'aux médicaments remboursables prescrits dans les cabinets des généralistes et des spécialistes à des patients qui ne sont pas hospitalisés.
