Vertaling van "voornaamste factor door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie " (Nederlands → Frans) :

Montelukast EG als profylaxe van astma bij patiënten van 2 tot 5 jaar bij wie de voornaamste factor door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie is Bij patiënten van 2 tot 5 jaar kan door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie de voornaamste manifestatie van persisterend astma zijn waarvoor behandeling met inhalatiecorticosteroïden nodig is.
Montelukast EG en traitement préventif de l’asthme chez les patients à partir de 2 à 5 ans, chez qui le facteur principal consiste en une bronchoconstriction induite par l’effort. Chez les patients de 2 à 5 ans, la bronchoconstriction induite par l’effort peut être le facteur principal de l’asthme persistant, nécessitant un traitement aux corticoïdes inhalés.

SINGULAIR als profylaxe van astma bij patiënten van 2 t/m 5 jaar bij wie de voornaamste factor door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie is: Bij patiënten van 2 t/m 5 jaar kan door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie de voornaamste manifestatie van persisterend astma zijn waarvoor behandeling met inhalatiecorticosteroïden nodig is.
SINGULAIR utilisé en traitement préventif de l'asthme induit par l'effort chez l'enfant de 2 à 5 ans : Chez les enfants de 2 à 5 ans, la bronchoconstriction induite par l'effort peut être la manifestation prédominante d'un asthme persistant qui nécessite un traitement par corticoïdes inhalés.

Montelukast EG 10 mg filmomhulde tabletten zijn eveneens aangewezen voor de profylaxe van astma bij patiënten vanaf 15 jaar waarbij de voornaamste factor door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie is.
Montelukast EG 10 mg comprimés pelliculés sont également indiqués en traitement préventif de l’asthme chez les patients à partir de 15 ans lorsque le facteur principal consiste en une bronchoconstriction induite par l’effort.

Montelukast EG 4 mg kauwtabletten zijn eveneens aangewezen voor de profylaxe van astma bij patiënten vanaf 2 jaar bij wie de voornaamste factor door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie is.
Montelukast EG 4 mg comprimés à croquer sont également indiqués en traitement préventif de l’asthme chez les patients à partir de 2 ans, chez qui le facteur principal consiste en une bronchoconstriction induite par l’effort.

Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten worden eveneens toegepast ter voorkoming van astma wanneer de voornaamste factor door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie is.
Montelukast Apotex 5 mg, comprimé à croquer est également indiqué en traitement préventif de l'asthme induit par l'effort.

SINGULAIR wordt eveneens toegepast ter voorkoming van astma, wanneer de voornaamste factor door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie is.
SINGULAIR est également indiqué en traitement préventif de l’asthme lorsque la composante principale est la broncho constriction induite par l’effort.

Montelukast EG 5 mg kauwtabletten zijn eveneens aangewezen voor de profylaxe van astma bij patiënten vanaf 6 jaar bij wie de voornaamste factor door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie is.
Montelukast EG 5 mg comprimés à croquer sont également indiqués en traitement préventif de l’asthme chez les patients à partir de 6 ans, chez qui le facteur principal consiste en une bronchoconstriction induite par l’effort.