Traduction de «voorkoming van terugval van ulcus duodeni » (Néerlandais → Français) :

Voorkoming van terugval van ulcus duodeni
Prévention d’une récidive de l'ulcère duodénal

Preventie van terugval van ulcus duodeni Voor de preventie van terugval met ulcus duodeni bij patiënten die negatief zijn voor H. pylori of wanneer de eradicatie van H. pylori niet mogelijk is, is de aanbevolen dosis 20 mg omeprazol eenmaal daags.
Prévention d'une récidive d’ulcère duodénal Pour prévenir une récidive d’ulcère duodénal chez les patients non porteurs d'H. pylori ou quand H. pylori ne peut être éradiqué, la posologie recommandée est de 20 mg d'Omeprazoleratiopharm une fois par jour.

Onderhoudsbehandeling van Ulcus duodeni om recidieven te voorkomen Om terugval van ulcus duodeni te voorkomen in H. Pylori negatieve patiënten of wanneer eradicatie van H. pylori niet mogelijk is, is de aanbevolen dosis, eenmaal daags een OMEPRAZOLE FAR 20 mg maagsapresistente tabletten.
Traitement d'entretien des ulcères duodénaux, en prévention des récidives Pour prévenir la récidive des ulcères duodénaux chez les patients H. pylori négatif ou quand l'éradication de H. pylori n'est pas possible, la dose recommandée est une fois par jour un OMEPRAZOLE FAR 20 mg comprimé gastro-résistant.

Preventie van terugval van ulcus duodeni
Prévention d'une récidive d’ulcère duodénal

Preventie van NSAID-gerelateerde ulcus pepticum en duodeni bij risicopatiënten Ter voorkoming van NSAID-gerelateerde ulcus pepticum en duodeni bij risicopatiënten (leeftijd > 60, voorgeschiedenis van ulcus pepticum en duodeni, voorgeschiedenis van maag-darmbloeding) is de aanbevolen dosis 20 mg omeprazol eenmaal daags.
Prévention des ulcères gastriques et duodénaux associés aux AINS chez les patients à risque Pour prévenir les ulcères gastriques et duodénaux associés aux AINS chez les patients à risque (âge > 60 ans, antécédents d'ulcères gastriques et duodénaux, antécédents d'hémorragie digestive haute), la posologie recommandée est de 20 mg d'oméprazole une fois par jour.

− Langdurige behandeling van ulcus duodeni en benigne ulcus pepticum om terugval te voorkomen.
− Traitement à long terme des ulcères duodénaux et gastriques bénins pour en prévenir la récidive.