Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "voorkomen terug optreden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Deze categorie verschilt van andere in zoverre dat zij stoornissen omvat die niet alleen kunnen worden geïdentificeerd op grond van symptomen en verloop, maar ook van het bestaan van twee oorzakelijke factoren: een buitengewoon ingrijpende levensgebeurtenis die een acute stressreactie geeft of een belangrijke verandering in het leven leidend tot aanhoudend onaangename omstandigheden die resulteren in een aanpassingsstoornis. Hoewel minder ernstige psychosociale stress ('life events') het begin kan verhaasten of kan bijdragen aan het voorkomen van een zeer ruime reeks stoornissen die elders in dit hoofdstuk zijn geclassifice ...[+++]

Définition: Cette catégorie est différente des autres dans la mesure où sa Définition: ne repose pas exclusivement sur les symptomes et l'évolution, mais également sur l'un ou l'autre des deux facteurs étiologiques suivants: un événement particulièrement stressant entraînant une réaction aiguë à un facteur de stress, ou un changement particulièrement marquant dans la vie du sujet, comportant des conséquences désagréables et durables et aboutissant à un trouble de l'adaptation. Des facteurs de stress psychosociaux relativement peu sévères parmi les événements de la vie ( life events ) peuvent précipiter la survenue ou influencer le tableau clinique d'un grand nombre de troubles classés ailleurs dans ce chapitre, mais il n'est pas toujours po ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Een rebound fenomeen kan eveneens voorkomen (terug optreden van slaapstoornissen die ernstiger zijn dan vóór de behandeling).

Un phénomène de rebond (réapparition des troubles du sommeil de manière plus importante qu’avant le traitement) peut également survenir.


Ranitidine EG wordt ook gebruikt om te voorkomen dat goedaardige (niet-kankergerelateerde) maagzweren of zweren van de twaalfvingerige darm na genezing terug optreden.

Ranitidine EG est également utilisé pour empêcher la réapparition d’ulcères bénins (non causés par un cancer) de l’estomac ou du duodénum après leur guérison.




Anderen hebben gezocht naar : voorkomen terug optreden     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'voorkomen terug optreden' ->

Date index: 2024-10-02
w