Traduction de «voorkamerfibrillatie en bij onvoldoende antwoord op ace-inhibitoren » (Néerlandais → Français) :

- Digoxine is bij systolisch hartfalen aangewezen bij patiënten met voorkamerfibrillatie en bij onvoldoende antwoord op ACE-inhibitoren, β-blokkers en diuretica.
- Dans l’insuffisance cardiaque systolique, la digoxine est indiquée chez les patients en fibrillation auriculaire et en cas de réponse insuffisante au traitement par IECA, β-bloquant et diurétiques.

Voorbeelden: geen anticoagulatie of anti-aggregerende behandeling bij voorkamerfibrillatie, geen ACE-inhibitoren bij hartfalen, geen acetylsalicylzuur of β-blokker bij myocardinfarct.
Les exemples cités sont: fibrillation auriculaire et absence d’anti-coagulation ou de traitement antiagrégant; insuffisance cardiaque et absence d’IEC, infarctus du myocarde et absence d’acide acétylsalicylique ou de β-bloquant.

Net zoals de andere niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen kan naproxen het risico op onvoldoende werking van de nier bij gebruik van ACE-inhibitoren (bloeddrukverlagende geneesmiddelen) verhogen.
Tout comme les autres substances anti-inflammatoires non stéroïdiennes, le naproxène peut augmenter le risque de fonctionnement insuffisant des reins lors de l’utilisation d’inhibiteurs de l’ECA (médicaments hypotenseurs).