Vertaling van "voorgesteld ervoor zorgen " (Nederlands → Frans) :

In ieder geval moet de uitgebreide en gestructureerde manier waarop indicatoren worden voorgesteld ervoor zorgen dat er gemakkelijker prioriteiten gesteld kunnen worden betreffende de nodige acties en/of verdere studies.
La présentation des indicateurs de manière complète et structurée vise à faciliter la priorisation des actions nécessaires et/ou des études à mener.

Dit voorgestelde planningsproces moet worden gevolgd door actie om ervoor te zorgen dat de nodige structuren, wetgeving, regelingen en middelen aanwezig zijn.
Ce processus de planification suggéré doit être suivi par action de façon à garantir que les structures, la législation, les accords et les ressources nécessaires sont instaurés.