- de concrete verpleegplanning, inclusief het voorgeschreven educatieprogramma en de verdere verpleegkundige opvolging van de patiënt;
- le planning concret des soins, y compris le programme éducatif prescrit et le suivi des soins infirmiers du patient ;