Traduction de «voordelen in essential » (Néerlandais → Français) :

Alle voordelen in Essential, Comfort, Comfort+ van het Onafhankelijk Ziekenfonds Securex hebben immers een familiaal karakter.
Les avantages Essential, Comfort, Comfort+ de la Mutualité Libre Securex ont en effet un caractère familial.

Het akkoord bepaalt in essentie de maximum tarieven die de zorgverlener, die toetreedt tot het sociaal akkoord, mag aanrekenen en de sociale voordelen die hem daarvoor worden toegekend.
Cet accord fixe essentiellement les tarifs maximums qui peuvent être portés en compte par le dispensateur de soins qui y adhère, ainsi que les avantages sociaux qui lui seront accordés.