Vertaling van "voorde " (Nederlands → Frans) :

Vanderstichele RH, Van de Voorde C, Elseviers MM et al. Geneesmiddelengebruik in de Belgische rusthuizen en rust- en verzorgingstehuizen.
Vanderstichele RH, Van de Voorde C, Elseviers MM et al. L’utilisation des médicaments dans les maisons de repos et les maisons de repos et de soins belges.

CÉCILE CAMBERLIN, CÉCILE DUBOIS, TONIO DI ZINNO, RAGNA PRÉAL, JOERI GUILLAUME, REMI VAN DE REYD, CARINE VAN DE VOORDE, STEFAAN VAN DE SANDE, STEPHAN DEVRIESE
CECILE CAMBERLIN, CECILE DUBOIS, TONIO DI ZINNO, RAGNA PREAL, JOERI GUILLAUME, REMI VAN DE REYD, CARINE VAN DE VOORDE, STEFAAN VAN DE SANDE, STEPHAN DEVRIESE

BENHAMED Nadia BRIAT Gudrun CAMBERLIN Cécile CHALON Patrice CHRISTIAENS Wendy CLEEMPUT Irina DE LAET Chris DESOMER Anja DEVOS Carl DEVRIESE Stephan DUBOIS Cécile EYSSEN Marijke FAIRON Nicolas FARFAN-PORTET Maria Isabel GERKENS Sophie HANQUET Germaine HENDRICKX, Erik HOLDT Kirsten HULSTAERT Frank JONCKHEER Pascale KOHN Laurence LEROY Roos MAMBOURG Françoise NEYT Mattias OBYN Caroline PAULUS Dominique ROBAYS Jo ROBERFROID Dominique SAN MIGUEL Lorena STORDEUR Sabine SWARTENBROEKX Natalie THIRY Nancy VAN BRABANDT Hans VAN DE SANDE Stefaan VAN DE VOORDE Carine VAN DEN HEEDE Koen VEEREMAN Geneviève VERLEYE Leen VINCK Imgard VLAYEN Joan VRIJENS France WALRAVENS Georges
BENAHMED Nadia BRIAT Gudrun CAMBERLIN Cécile CHALON Patrice CHRISTIAENS Wendy CLEEMPUT Irina DE LAET Chris DESOMER Anja DEVOS Carl DEVRIESE Stephan DUBOIS Cécile EYSSEN Marijke FAIRON Nicolas FARFAN-PORTET Maria Isabel GERKENS Sophie HANQUET Germaine HENDRICKX Erik HOLDT Kirsten HULSTAERT Frank JONCKHEER Pascale KOHN Laurence LEROY Ross MAMBOURG Françoise NEYT Mattias OBYN Caroline PAULUS Dominique ROBAYS Jo ROBERFROID Dominique SAN MIGUEL Lorena STORDEUR Sabine SWARTENBROEKX Natalie THIRY Nancy VAN BRABANDT Hans VAN DE SANDE Stefaan VAN DE VOORDE Carine VAN DEN HEEDE Koen VEEREMAN Geneviève VERLEYE Leen VINCK Imgard VLAYEN Joan VRIJENS France WALRAVENS Georges

Ginette Van de Voorde werd 70 jaar geleden geboren in Ieper en woont momenteel als gepensioneerde lerares in Brugge. Na een onverwachtse beroerte in 2006 begonnen voor haar het lastige proces van revalidatie en de langdurige speurtocht naar de specifieke oorzaak voor de aanval, zodat ze met de geschikte behandeling kon starten.
Née à Ypres et enseignante à la pension, Ginette Van de Voorde est aujourd’hui âgée de 70 ans et vit à Bruges.Après avoir soudainement fait un AVC en 2006, elle a entamé un lourd processus de revalidation et s’est lancée dans une longue recherche afin de déceler la cause de son attaque et, ainsi, pouvoir commencer le traitement adéquat.

Auteurs: Cécile Camberlin (KCE), Cécile Dubois (KCE), Tonio Di Zinno (AIM), Ragna Préal (IMA), Joeri Guillaume (IMA), Remi Van de Reyd (IMA), Carine Van de Voorde (KCE), Stefaan Van De Sande (KCE), Stephan Devriese (KCE)
Auteurs : Cécile Camberlin (KCE), Cécile Dubois (KCE), Tonio Di Zinno (AIM), Ragna Préal (IMA), Joeri Guillaume (IMA), Remi Van de Reyd (IMA), Carine Van de Voorde (KCE), Stefaan Van De Sande (KCE), Stephan Devriese (KCE)

Camberlin C, Dubois C, Di Zinno T, Préal R, Guillaume J, Van de Reyd R, Van de Voorde C, Van de Sande S, Devriese S. Koppeling van de permanente steekproef met de ziekenhuisgegevens.
Camberlin C, Dubois C, Di Zinno T, Préal R, Guillaume J, Van de Reyd R, Van de Voorde C, Van de Sande S, Devriese S. Couplage de l’échantillon permanent avec les données hospitalières.

L’offre de médecins en Belgique : situation actuelle et défis Roberfroid D, Stordeur S, Camberlin C, Van de Voorde C, Vrijens F, Léonard C. L’offre de médecins en Belgique : situation actuelle et défis.
Het aanbod van artsen in België: huidige toestand en uitdagingen Roberfroid D, Stordeur S, Camberlin C, Van de Voorde C, Vrijens F, Léonard C. Het aanbod van artsen in België: huidige toestand en uitdagingen.

Auteurs: Cécile Camberlin (KCE), Cécile Dubois (KCE), Tonio Di Zinno (AIM – IMA), Ragna Préal (IMA – AIM), Joeri Guillaume (IMA – AIM), Remi Van de Reyd (IMA – AIM), Carine Van de Voorde (KCE), Stefaan Van De Sande (KCE), Stephan Devriese (KCE)
Auteurs : Cécile Camberlin (KCE), Cécile Dubois (KCE), Tonio Di Zinno (AIM - IMA), Ragna Préal (IMA - AIM), Joeri Guillaume (IMA - AIM), Remi Van de Reyd (IMA - AIM), Carine Van de Voorde (KCE), Stefaan Van de Sande (KCE), Stephan Devriese (KCE)

Reviewers: Stephan Devriese, Carine Van De Voorde
Relecture : Stephan Devriese, Carine Van De Voorde

Carine Van de Voorde, senior expert economische analyse:
Carine Van de Voorde, expert senior en analyse économique :