Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2. Wat u moet weten voordat u Nimbex krijgt toegediend?

Vertaling van "voordat u cancidas krijgt toegediend " (Nederlands → Frans) :

Als een van de bovengenoemde situaties op u van toepassing is (of als u daarover twijfelt), neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige voordat u Cancidas krijgt toegediend.

Si l'un des points ci-dessus vous concerne (ou si vous avez un doute), parlez-en à votre médecin, votre infirmière ou votre pharmacien avant que Cancidas vous soit administré.


Instructies voor gebruik U krijgt geneesmiddelen tegen allergie voordat u JEVTANA krijgt toegediend om het risico op allergische reacties te verminderen.

Des médicaments antiallergiques vous seront donnés avant votre traitement par JEVTANA afin de réduire les risques de réactions allergiques.


Zwangerschap en borstvoeding Vraag uw arts om advies voordat u METALYSE krijgt toegediend.

Grossesse et allaitement Demandez conseil à votre médecin avant l’administration de METALYSE.


Voordat u Norepine krijgt toegediend, wordt het verdund in een 5% glucoseoplossing voor injectie.

Avant que Norepine ne vous soit administré, il doit être dilué dans une solution pour perfusion glucosée à 5 %.


2. Wat u moet weten voordat u Nimbex krijgt toegediend?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de vous faire administrer Nimbex ?


Het is belangrijk dat u ten minste 1 of 2 glazen vloeistof (zoals water) drinkt, binnen enkele uren voordat u Aclasta krijgt toegediend, zoals aangegeven door uw arts of verpleegkundige.

Il est important pour vous de boire au moins 1 ou 2 verres de liquide (par exemple de l’eau), dans les quelques heures précédant l’administration d’Aclasta, comme demandé par votre médecin ou infirmière.


Indien een van bovenstaande situaties voor u van toepassing is neem dan contact op met uw arts voordat u Pharmalgen krijgt toegediend.

Si une des situations ci-dessus s’applique à vous, contactez votre médecin avant l’administration de Pharmalgen.


Houd uw dokter op de hoogte van uw conditie en alle symptomen, voordat u Ilaris gebruikt of krijgt toegediend (zie rubriek 2).

Informez votre médecin de votre état et des symptômes que vous pourriez présenter avant de vous injecter ou de vous faire injecter Ilaris (voir rubrique 2).


Telkens wanneer u Yondelis voor de behandeling van wekedelensarcoom krijgt toegediend, duurt het ongeveer 24 uur voordat de totale oplossing in uw bloed terecht is gekomen.

Chaque perfusion de Yondelis durera 24 heures pour le traitement du sarcome des tissus mous.


Uw arts moet het volgende weten voordat u dit geneesmiddel krijgt toegediend:

Vous devrez informer votre médecin avant de débuter votre traitement :


w