Traduction de «voordat de arts de dosering van ropinirole teva retard heeft » (Néerlandais → Français) :

Het kan even duren voordat de arts de dosering van Ropinirole Teva Retard heeft gevonden die voor u de beste is.
Il faudra peut-être un peu de temps pour trouver la dose de Ropinirole Teva Retard qui vous convient le mieux.

Bij overschakeling van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte Uw arts zal uw dosering van Ropinirole Teva Retard tabletten met verlengde afgifte baseren op de dosering van ropinirol tabletten met onmiddellijke afgifte die u innam.
Si vous preniez au préalable des comprimés de ropinirole à libération immédiate Votre médecin déterminera la dose de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée que vous devez prendre en fonction de la dose de comprimés de ropinirole à libération immédiate que vous preniez.

Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel van Ropinirole Teva Retard heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Ropinirole Teva Retard que vous n'auriez dû Si vous avez pris trop de Ropinirole Teva Retard, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).

Uw arts kan uw dosering verhogen tot 4 mg Ropinirole Teva Retard tabletten met verlengde afgifte eenmaal per dag vanaf de tweede week van de behandeling.
Votre médecin pourra augmenter votre dose à 4 mg de Ropinirole Teva Retard comprimés à libération prolongée une fois par jour, à partir de la deuxième semaine de traitement.

Als u de inname van Ropinirole Teva Retard moet stopzetten, zal uw arts uw dosering geleidelijk verlagen.
Si vous devez arrêter de prendre Ropinirole Teva Retard, votre médecin réduira progressivement votre dose.

Neem niet meer van Ropinirole Teva Retard in dan uw arts heeft aangeraden.
Ne prenez jamais une quantité plus importante de Ropinirole Teva Retard que celle recommandée par votre médecin.