Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coloscopie
Manchet voor coloscopie
Premedicatie
Preoperatieve voorbereiding van huid
Voorbereiding tot en behandeling met dialyse
Zorg ter voorbereiding van daaropvolgende behandeling
Zorg ter voorbereiding van dialyse

Vertaling van "voorbereiding van coloscopie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
premedicatie | toediening van geneesmiddelen ter voorbereiding van de patiënt

prémédication | traitement préalable à une intervention (médicale ou chirurgicale)


zorg ter voorbereiding van daaropvolgende behandeling

Soins préparatoires pour traitement ultérieur










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Darmreiniging ter voorbereiding van coloscopie, bariumlavement of darmchirurgie (meestal hooggedoseerde preparaten).

Vidange intestinale en préparation à une coloscopie, un lavement baryté ou une chirurgie abdominale (le plus souvent, préparations à doses élévées).


Er zijn gevallen gemeld van perianale ontsteking en pijn na het gebruik van grote volumes macrogoloplossing (4 tot 11 liter) als darmspoeling, hetzij als voorbereiding op een coloscopie, hetzij als darmlediging bij faecale incontinentie.

On a rapporté des cas d’inflammation et de douleurs périanales après utilisation de volumes importants de solution de macrogol (4 à 11 litres) en lavement intestinal, soit dans le cadre d’une préparation à une coloscopie, soit pour vider l’intestin en cas d’incontinence fécale.


Indien u een coloscopie wenst, worden de nodige voorschriften voor een adekwate voorbereiding u opgestuurd.

Si vous désirez effectuer une colonoscopie , une prescription pour une préparation adéquate vous sera envoyée.


Het gebruik van een oraal natriumfosfaat preparaat (Fleet Phospho Soda ® ) ter voorbereiding van een coloscopie of sigmoidoscopie dient bij ouderen te worden afgeraden, omdat dit een negatieve weerslag heeft (ook op langere termijn) van de nierfunctie.

L’utilisation d’une préparation orale à base de phosphate de sodium (Fleet Phospho Soda ® ) en vue d’une coloscopie ou d’une sigmoïdoscopie doit être déconseillée chez la personne âgée, ceci ayant une incidence négative (aussi à long terme) sur la fonction rénale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ze worden vooral gebruikt ter voorbereiding van een coloscopie of een bariumlavement.

Ils sont surtout utilisés en préparation à une coloscopie ou à un lavement baryté.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'voorbereiding van coloscopie' ->

Date index: 2024-12-10
w