Traduction de «voorbereidende nota » (Néerlandais → Français) :

Er is eind 2010 een voorbereidende nota opgemaakt en op 18 januari van dit jaar heeft een gezamenlijk overleg met alle verzekeringsinstellingen en de Controledienst van de ziekenfondsen plaatsgevonden.
Une note préparatoire a été établie fin 2010 et une concertation commune a eu lieu le 18 janvier de cette année avec l’ensemble des organismes assureurs et le Office de contrôle des mutualités.

- Voorbereidend document bij de werkzaamheden van de werkgroep (Nota B.U. 2004/04).
- Document préparatoire des travaux du groupe de travail (Note C. I. 2004/04) ;