Traduction de «vooral vrouwen treft » (Néerlandais → Français) :

Vermits MS meestal jonge volwassenen en vooral vrouwen treft, zullen vaak gezinnen en vooral de kinderen ermee te maken krijgen.
Comme la SEP touche généralement les jeunes adultes et les femmes en particulier, la famille et les enfants surtout seront souvent les premiers à en subir les contrecoups.

Toch treft het vooral vrouwen. In 1998 waren een vrouw op zeven (d.i. 13,4%) en een man op veertig (d.i. 2,3%) in de leeftijdscategorie van 20 tot 49 jaar ooit het slachtoffer van ernstig fysiek of seksueel geweld door hun partner.
En 1998, une femme sur sept (13,4 %) et un homme sur quarante (2,3 %) entre 20 et 49 ans avaient été, un jour ou l’autre, victimes de violences physiques ou sexuelles graves de la part de leur conjoint.

Kanker treft vooral de ouderen: ongeveer 64% van de vrouwen en 75% van de mannen zijn minstens 60 jaar op het ogenblik van de diagnose.
Le cancer atteint surtout les personnes plus âgées: environ 64% des femmes et 75% des hommes ont au moins 60 ans au moment du diagnostic.

Deze infectieziekte treft vooral seksueel actieve jonge vrouwen.
Cette infection touche surtout les jeunes femmes ayant une activité sexuelle.