Vertaling van "vooraf bestaande intoxicatie met één of meerdere vetoplosbare vitamines " (Nederlands → Frans) :

Een vooraf bestaande intoxicatie met één of meerdere vetoplosbare vitamines vormt een absolute contraindicatie voor het toedienen van deze vitamines.
Une intoxication préalable par une ou plusieurs vitamines liposolubles constitue une contre-indication absolue à l’administration de ces vitamines.

bij een vooraf bestaande vergiftiging (intoxicatie) met één of meerdere vetoplosbare
Si vous avez une intoxication préalable par une ou plusieurs vitamines liposolubles

- Een vooraf bestaande vergiftiging als gevolg van een overdosering met één of meerdere wateroplosbare vitamines (vb. vit.
- Si le patient a une intoxication préalable consécutive à un surdosage en une ou plusieurs vitamines hydrosolubles (par ex., vit.