Vertaling van "volwassenen werd quinapril snel omgezet " (Nederlands → Frans) :

Net zoals bij volwassenen werd quinapril snel omgezet in quinaprilaat.
Comme chez les adultes, le quinapril était rapidement transformé en quinaprilate.

Zoals bij volwassenen werd quinapril snel omgezet tot quinaprilaat.
Comme chez les adultes, le quinapril a rapidement été transformé en quinaprilate.

Zoals bij volwassenen werd quinapril snel geconverteerd in quinaprilaat.
Comme chez les adultes, le quinapril était rapidement converti en quinaprilate.

De percutane penetratie van benzoylperoxide is gering, wanneer deze op de huid werd aangebracht. Benzoylperoxide wordt volledig omgezet in benzoëzuur dat snel wordt geëlimineerd.
L’absorption percutanée du peroxyde de benzoyle est faible; quand il est appliqué sur la peau, il est entièrement transformé en acide benzoïque qui est rapidement éliminé.

Biotransformatie Fosaprepitant werd bij incubatie met menselijke leverpreparaten in vitro snel in aprepitant omgezet.
Biotransformation Le fosaprépitant a été rapidement transformé en aprépitant lors d'incubations in vitro avec des préparations de foies humains.

Bij mensen werd intraveneus toegediend fosaprepitant binnen 30 minuten na voltooiing van de infusie snel in aprepitant omgezet.
Chez l'homme, le fosaprépitant administré par voie intraveineuse a été rapidement transformé en aprépitant dans les 30 minutes qui ont suivi la fin de la perfusion.

Insuline aspart werd door beide leeftijdsgroepen snel opgenomen, met een vergelijkbare t max als bij volwassenen.
L’insuline asparte a été absorbée rapidement dans les deux groupes, avec un t max équivalent à celui de l’adulte.