Traduction de «volwassenen oudere personen inbegrepen » (Néerlandais → Français) :

Dosering: De gebruikelijke dosis voor volwassenen, oudere personen inbegrepen, is één tablet van 5 mg eenmaal per dag.
Dosage: La dose habituelle chez l’adulte, y compris les personnes âgées, est de un comprimé à 5 mg une fois par jour.

Oudere personen (65 jaar en ouder) Personen van 65 jaar en ouder kunnen dit geneesmiddel gebruiken in dezelfde dosis als voor andere volwassenen.
Patientes âgées (de 65 ans et plus) Les personnes de 65 ans et plus peuvent utiliser ce médicament à la même dose que les autres adultes.

Ouderen (65 jaar en ouder) Oudere personen (van 65 jaar of ouder) kunnen Letrozole EG in dezelfde dosis gebruiken als andere volwassenen.
Personnes âgées (de 65 ans et plus) Letrozole EG peut s’utiliser chez les personnes âgées (de 65 ans et plus) à la même dose que celle utilisée chez les autres adultes.

Adolescenten van 13 jaar of ouder en volwassenen: Voor personen van 13 jaar of ouder zijn twee dosissen vereist.
Adolescents de 13 ans et plus et adultes: Deux doses sont nécessaires pour les sujets dès l’âge de 13 ans.

De gebruikelijke dosering is: Volwassenen en vanaf 16 jaar: gewoonlijk 0,5 – 1 mg per dag Oudere personen: 0,5 mg per dag Personen met een slechte leverfunctie: uw arts zal de dosis verminderen
La dose recommandée est: Adultes et à partir de 16 ans: d’habitude 0,5 – 1 mg par jour. Personnes plus âgées: 0,5 mg par jour. Personnes souffrant d’une mauvaise fonction du foie: votre médecin diminuera la dose.

oudere personen en bij gelijktijdig gebruik van corticosteroïden, inbegrepen inhalatiecorticosteroïden)
d’achille (plus fréquentes chez les personnes âgées et lors de l’utilisation simultanée de corticostéroïdes, y compris les corticoïdes inhalés)

bij oudere personen en bij gelijktijdig gebruik van corticosteroïden, inbegrepen inhalatiecorticosteroïden)
d’achille (plus fréquentes chez les personnes âgées et lors de l’utilisation simultanée de corticostéroïdes, y compris inhalés)

(frequenter bij oudere personen en bij gelijktijdig gebruik van corticosteroïden, inbegrepen inhalatiecorticosteroïden)
d’Achille (plus fréquentes chez les personnes âgées et lors de l’utilisation simultanée de corticostéroïdes, y compris les corticoïdes inhalés)

Hoewel niet statistisch significant, is er een kleine vermindering (16%) van de klaring gepaard gaand met een statistisch significant verlengde halfwaardetijd (van ongeveer 4,4 uur tot 5,7 uur) tussen oudere personen (65-93 jaar) en jongere volwassenen.
Bien que statistiquement non significative, une légère réduction (16 %) de la clairance, associée à une augmentation statistiquement significative de la demi-vie (d’environ 4,4 heures à 5,7 heures) s’observe chez les personnes âgées (65 à 93 ans) par rapport aux adultes plus jeunes.

Ouderen Blootstelling aan de actieve metaboliet na het bereiken van een steady-state situatie was 25-35 % hoger bij oudere personen (leeftijd 65-78 jaar) dan bij volwassenen jonger dan 65 jaar met vergelijkbare doseringen van oseltamivir.
Sujet âgé A l’état d’équilibre, l’exposition au métabolite actif était 25 % à 35 % plus élevée chez le sujet âgé (de 65 à 78 ans) par rapport à l’adulte de moins de 65 ans ayant reçu des doses comparables d'oseltamivir.