Vertaling van "volume en wijzigt 500 ml water " (Nederlands → Frans) :

Hypotoon vocht 500 ml 0,9% NaCl vergroot Geen effect van 0,9% NaCl; 500 ml 0,9% NaCl vergroot (bv. 1 L 0,45% NaCl, het volume en wijzigt 500 ml water opname extracellulair volume ( = 500 ml). is te beschouwen als 500 ml osmolaliteit niet; veroorzaakt waterverplaatsing 500 ml water vergroot 0,9% NaCl en 500 ml 500 ml water vergroot van extracellulair naar extracellulair volume met 1/3 van elektroliet vrij water) volume en verlaagt intracellulair tot osmolaliteit 500 ml en vergroot intracellulair osmolaliteit. gelijk is, verlaagt osmolaliteit volume met 2/3 van 500 ml. intracellulair.
Hypotonique (par ex. 500 ml de NaCl 0,9% Pas d’effet du NaCl 0,9%; 500 ml de NaCl 0,9% augmente 1 L NaCl 0,45%, à considérer augmente le volume 500 ml d’eau entraîne un le volume extracellulaire (= 500 comme 500 ml NaCl 0,9% et mais ne modifie pas déplacement d’eau du ml).

Nplate 500 microgram poeder voor oplossing voor injectie dient te worden gereconstitueerd met 1,2 ml steriel water voor injecties, wat een onmiddellijk leverbaar volume van 1 ml oplevert.
Nplate 500 microgrammes poudre pour solution injectable doit être reconstitué avec 1,2 ml d’eau pour préparation injectable, donnant un volume injectable de 1 ml.

4.2 Dosering en wijze van toediening Respectievelijk 250 en 400 ml water toevoegen aan de sets van 397 en 570 g, om een suspensie van 115% g/v (60% g/g) te bekomen met een volume van respectievelijk 350 en 500 ml.
4.2 Posologie et mode d’administration Ajouter un volume d’eau respectivement 250 ml et 400 ml aux sets de 397 et 570 g pour obtenir une suspension à 115 % p/v (60 % p/p) d’un volume respectivement de 350 ml et 500 ml.

Respectievelijk 250 en 400 ml water toevoegen aan de sets van 397 en 570 g, om een suspensie van 115% g/v (60% g/g) te bekomen met een volume van respectievelijk 350 en 500 ml.
Ajouter un volume d’eau respectivement 250 ml et 400 ml aux sets de 397 et 570 g pour obtenir une suspension à 115 % p/v (60 % p/p) d’un volume respectivement de 350 ml et 500 ml.