Traduction de «voltijdse huisartsen » (Néerlandais → Français) :

Voor de duidelijkheid van de tekst, behoudens tegen indicatie, zijn de uitgelegde cijfers die van groep 2 (RG 2), de groep met het grootste aantal voltijdse huisartsen.
Pour la clarté du texte, sauf indication contraire, les chiffres qui sont expliqués sont ceux du groupe 2 (GR2), qui comprend le plus grand nombre des équivalent temps plein généralistes.

Tabel 2 - Kenmerken van de voltijdse huisartsen Gemiddelde Min. Max.
Tableau 2 - Caractéristiques des médecins généralistes à temps plein Moyenne Min. Max.

Algemene kenmerken van de voltijdse huisartsen
Caractéristiques générales des médecins généralistes

Tabel 3 - Kenmerken van de patiëntele van de voltijdse huisartsen Gemiddelde Min. Max.
Tableau 3 - Caractéristiques de la patientèle du médecin généraliste à temps plein Moyenne Min. Max.

Kenmerken van de activiteiten van de voltijdse huisartsen
Caractéristiques des activités des médecins généralistes

Voor de verzekering voor geneeskundige verzorging bedragen de uitgaven van de voltijdse huisartsen voor de ambulante patiënten gemiddeld 386 000 EUR per jaar.
Un médecin généraliste à temps plein génère en moyenne une dépense de 386 000 EUR par an à charge de l’assurance soins de santé pour les patients ambulatoires.

Kenmerken van de uitgaven ten laste van de verzekering voor geneeskundige verzorging van de voltijdse huisartsen
Caractéristiques des dépenses générées par les médecins généralistes à charge de l’assurance soins de santé