Vertaling van "volledige zuigelingenvoeding dient bovendien " (Nederlands → Frans) :

Etikettering … 5.1.4.4 De bereidingswijze en de gebruiksaanwijzing… 5.1.4.5 De etikettering van volledige zuigelingenvoeding dient bovendien, voorafgegaan door het woord “belangrijk” of een gelijkwaardige aanduiding, de volgende verplichte vermelding te bevatten:
Etiquetage … 5.1.4.4 Le mode de préparation et le mode d’utilisation… 5.1.4.5 L’étiquetage des préparations pour nourrissons comporte en plus les mentions obligatoires suivantes, précédées des termes « Avis important » ou d’une formulation équivalente:

Bovendien, er dient vermeld te worden dat in dit land de systemen voor slachting voor dieren die geboren zijn voor 1 augustus 1996 en deze die na deze datum geboren zijn volledig gescheiden zijn.
De plus, il est à mentionner que les systèmes d’abattage sont complètement séparés pour les animaux nés avant le 1 er août 1996 et ceux nés après cette date.