Vertaling van "volledige pediatrische populatie " (Nederlands → Frans) :

De luchtweggeneesmiddelen en de antibiotica voor systemisch gebruik zijn zonder meer de belangrijkste geneesmiddelen gebruikt in de volledige pediatrische populatie, inclusief de adolescenten (zie tabel 1).
Les médicaments des voies respiratoires et les antibiotiques à usage systémique constituent assurément les médicaments les plus importants utilisés dans la population pédiatrique totale, y compris chez les adolescents (voir tableau 1).

Pediatrische populatie: De farmacokinetische parameters bij pediatrische patiënten van 10 tot 17 jaar met heterozygote familiale hypercholesterolemie werden niet volledig gekarakteriseerd.
Population pédiatrique: les paramètres pharmacocinétiques chez les patients pédiatriques avec une hypercholestérolémie familiale hétérozygote âgés de 10 à 17 ans n’ont pas été complètement caractérisés.

Pediatrische populatie Dosering Kinderen en adolescenten van 1-18 jaar Gastrische antisecretoire behandeling wanneer orale toediening niet mogelijk is Patiënten die geen orale medicatie kunnen innemen, kunnen eenmaal daags parenteraal worden behandeld, als onderdeel van een volledige behandelperiode voor GORD (zie voor doseringen onderstaande tabel).
Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans Traitement antisécrétoire gastrique quand l’administration orale n’est pas possible Les patients qui ne peuvent prendre un médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale une fois par jour, pour une partie du traitement complet du RGO (voir les doses dans le tableau ci-dessous).