Traduction de «volledige oraal toegediende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

volledig oraal gedeelte van nasofarynx
entière partie orale du nasopharynx

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vrijwel de volledige oraal toegediende dosis wordt geabsorbeerd (bijna 100% resorptie) De tijd tot de werking intreedt na orale inname bedraagt 5 tot 20 minuten.
Pratiquement la totalité de la dose orale administrée est absorbée (taux de résorption proche de 100 %). Le délai d'action après prise orale est de 5 à 20 minutes.

Oraal toegediend dienogest wordt snel en vrijwel volledig geabsorbeerd.
Administré par voie orale, le diénogest est absorbé rapidement et presque totalement.

LEVOPHED is bijna volledig onwerkzaam wanneer het oraal toegediend wordt.
LEVOPHED est presque totalement inactif en administration par voie orale.

Omdat lansoprazol snel wordt geïnactiveerd door maagzuur, wordt het oraal toegediend in volledig gecoate vorm(en) voor systeemabsorptie.
Etant donné que le lansoprazole est rapidement inactivé par l’acidité gastrique, il est administré per os sous forme gastrorésistante pour une absorption systémique.

Ethinylestradiol: Oraal toegediend ethinylestradiol wordt snel en volledig geabsorbeerd.
Éthinylestradiol : L'éthinylestradiol administré oralement est rapidement et complètement absorbé.

Oraal toegediend levonorgestrel wordt snel en volledig geresorbeerd.
Après administration orale, le lévonorgestrel est rapidement et totalement résorbé.

Absorptie Oraal toegediend levonorgestrel wordt snel en praktisch volledig geabsorbeerd.
Absorption Lévonorgestrel : après administration orale, l’absorption du lévonorgestrel est rapide et presque complète.