Vertaling van "volksgezondheid en behandelt " (Nederlands → Frans) :

Dit document concentreert zich op de volksgezondheid en behandelt de belangrijkste aspecten waarmee rekening moet worden gehouden bij het opstellen van algemene draaiboeken, te weten: informatiebeheer, communicatie, wetenschappelijke/op bewijzen gebaseerde adviezen, structuren voor het beheer van gezondheidscrises, voorbereiding van de gezondheidssector, sectoroverschrijdende samenwerking, en het beheer van de draaiboeken.
Le présent document se concentre sur la santé publique et aborde les éléments clés de la planification générale de la préparation aux urgences, notamment la gestion de l’information, la communication, les avis fondés sur la science ou les faits, les structures de gestion des crises sanitaires, la préparation du secteur de la santé, la collaboration intersectorielle et la gestion de plans.

De omzendbrief van 11 oktober 2000 (.PDF) van het Ministerie voor Sociale Zaken, Volksgezondheid en het Milieu met betrekking tot het beroepsgeheim in het raam van de dringende geneeskundige hulpverlening behandelt deze materie.
La circulaire du 11 octobre 2000 (.PDF) du Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l’Environnement traite de cette matière.