Traduction de «volgens drie mechanismen » (Néerlandais → Français) :

Metformine kan volgens drie mechanismen werken:
La metformine peut agir par trois mécanismes :

De hormoontherapieën kunnen drie grote mechanismen volgen:
Il existe trois grands mécanisme d'action hormonothérapeutiques:

Er zijn drie obstakels voor de ontwikkeling van therapieën: onvoldoende inzicht in de onderliggende pathofysiologische mechanismen, onvoldoende steun in de eerste fasen van de klinische ontwikkeling en winstmogelijkheden die volgens de farmaceutische industrie niet tegen de kosten opwegen.
Trois obstacles entravent l’élaboration de traitements: le manque de compréhension des mécanismes physiopathologiques sous-jacents, le manque de soutien apporté aux premières étapes du développement clinique et le manque de perception des avantages, par rapport aux coûts, de la part de l’industrie pharmaceutique.